亲亲老爸

    很多电影都被遗忘在硬盘里了，直到再次发现它们时，多半也忘记了故事梗概或者演员阵容。这样很好，真的。总会有surprise的。
     一如这部《Dan in Real Life》，典型的温情派爱情轻喜剧。故事围绕家庭，爱情，亲情，道德，困境，成长。Steve Carell的演技值得称赞，把Dan的微妙心里处理的很好。Juliette Binoche浑身散发着淡淡的光。尽管有个好导演，剧情未能跳脱出好莱坞式有情人终成眷属的套路，而某些细节也有铺陈的嫌疑。但它仍真实的打动了我的心。
    温馨的家庭氛围，期间点缀着轻快和幽默。但我忘不了Dan落寂的神情，那是对生活的承受和付出。而作为一个出色的“家庭专栏”作者，他和女儿的关系却陷入了困境。
    而发生在雨天书店的邂逅，似乎就是生活中随时降临的surprise。那个长镜头很静也很美：枫叶红的秋，灰蒙蒙的雨，蓝色海潮，木头小屋，一杯咖啡，诉说和倾听，一个男人和一个女人。而，一杯咖啡的时间，可以很长，也可以很短。我情不自禁的想起了和他初相遇的情景，那些畅谈至今仍然完美，我第一次觉得4小时的旅途，很短。如果许我一生，该有多好。
    生活也从未停止制造下一个surprise。再次相遇，却遭遇尴尬。于是我看到一个在爱情，亲情，道德里挣扎的男人。即便压抑，隐忍，但在爱情面前，谁都会变得疯狂。只因爱情如果是feel,那对爱的渴望便是本能。Dan替弟弟说出爱的描绘时的神情，女儿指责他不懂什么是爱时，那以疑问句开头的有着击中人心的独白。三张罚单的微妙场景。等等。此刻，如果问自己爱情是什么，谁又能说得清呢？
    这部电影的最后几个场景，让我意识到这个春天遇见的短暂美好，便是爱情。还未真正开始，便已结束。

what is it?
it's frustrating that you can't be with this person ？
that... that there's something keeping you apart ,something about this person you connect with?
and whenever you're near this person, you don't konw what to say , and you say everything, that's in you mind,and in your heart .
and you konw that if you could just be together,and this person will hlep you become the best possible version of yourself.
you know that feeling in you heart , when your heart is just pounding, and like it's actually outside your ribs.
exposed ,vulnerable,wonderful and awful. and heartsick and alive ,all at the same time .
what do you call that?
uh, love.

  已经不是《红》里的那个年轻女人，深陷的眼窝还是很有神采。片子里还有《六人行》里ross前妻的同性恋女友扮演者。
  温馨的家庭气氛让人觉得很踏实。love...听到这词就有点作呕。都tm一个样。

我错了，我不应该在深夜看这种电影；我真的错了，我不应该对自己不加控制。

Dan in real life，中文译名亲亲老爸。专栏作家Dan和三个女儿生活在一起，他是单亲老爸，是一个Family First的单亲老爸。这天他要带着女儿们去罗德岛父母家里参加家庭聚会，Dan有一个庞大的家族，电影里展现了这个家庭的乐趣，比如早晨的健美操时间，下午的橄榄球时间，晚上的家庭舞台时间，还有他们会比赛填字游戏来决定洗碗的人。……

这不仅是一个家庭剧，不仅有亲情之爱，更要有爱情之爱，天雷地火的那种。Dan在书店认识了一个叫Marie的女人，只是那一目对视，真诚的，天雷地火的，Marie接了一个电话后留下电话号码匆匆走了，留下了兀自徜徉的Dan。Dan告诉Marie，“如果我不给你打电话我也会打电话告诉你的。”Dan回到家里，脸上洋溢着邂逅的美妙，正当他要告诉大家他的邂逅时，老妈妈告诉他家里来了客人，是弟弟Mitch的女朋友，这个人就是他刚刚遇到的Marie！

家庭舞台上，Mitch和Dan合作一首歌，Dan伴奏，Mitch主唱，但Mitch太紧张了，最后是Dan完成了这首情歌，只有Dan和Marie知道他们之间的秘密，哦对了，还有Dan的大女儿和小女儿知道，小女儿lily问，为什么爸爸和叔叔的女朋友眉来眼去，大女儿劝Dan，打住吧老爸，那是你弟弟的女朋友。

这一天Dan过得很黑色，先是Marie走了，他又伤害了小女儿，被警察吊销执照，与出版商商谈失利。但妈妈告诉他，你唯一没有做错的事儿是爱上了Marie，儿子Go！

Dan找小女儿lily谈谈，但女儿们拒绝了，只是从门缝里塞出一个卡片，这就是lily要给爸爸看的东西，是他们一家五口幸福的时光，看到这个卡片Dan对女儿们说，我很想念你们的妈妈，女儿们说，但妈妈已经走了……他时刻提防的女儿的男友告诉他，爱是本能。女儿们说，“我们爱Marie多于爱你，老爸Go！”

于是，Dan又结婚了。

    年少时候，父母告诉我们，那样做不行，这样做也不行。长大后我们发现，他们是对的，进而满怀感激，但在那之前，却满是怨恨。
    想要开车，想要恋爱，父母的干涉不是因为你们不能做，而是因为你们不会做。正确的选择是要有成熟的心智作辅助的，多年以后，遗憾年少时失去了一段短暂的感情，和想不起夺走你处子血之人的脸来，哪个更可悲。
    面对女儿一连串的I love him，Dan苦笑摇头。对于孩子们的所谓爱情，大人一直嗤之以鼻，直到他忍不住说出一样长的I love her。敢爱时不懂，懂了后不敢，爱情与年龄的悖论在此消彼长中擦肩而过却无缘相见。
    Marie离开时对Mitch说，我们都应该去寻找自己真正的精神伴侣。彼此间的心灵交流在爱情上是如此的至关重要，因此你会爱上一个只是在书店偶遇，然后一起喝了会咖啡的人。
    片中shake到我的一句话是，Dan说，真正应该在一起的人会让你成为最好的自己。是呀，当你用爱包裹住一个人时，作她的拐杖，作她的雨伞，作她的手，作她的眼，你会发现即使你以前是如此的弱不禁风，此时此刻都会坚强的像一座山峰。你保护了她，她成就了你。爱情就是如此。曾经有个女人让我变得更加出色，但失去之后，我又变回以前的我。
    其实Marie对Dan的感情从何而来，的确有些牵强。初见时，Dan问，你名花有主了吗。Marie回答，是，刚处了个新的。Marie对Mitch的感情并不坚定，同样对于仅有一面之缘的Dan的好感似乎也谈不上爱情。两人第二面发现彼此身份，然后开始了一段刺激的躲猫猫。也许正是如此，才让原本只是好感的二人渐渐产生感情，因为如果有个秘密是所有人中只有你俩知道，那莫名的这两个人就会越走越近。
    我一直觉得Marie真正意识到她对Dan的感情是因Ruthie而吃醋的时候。女人是享受被人爱的感觉的，当她发现这种感觉受到威胁的时候就会产生抗拒，也许之前，她还在Mitch和Dan之间举棋不定，但一方出现竞争者，她面临着失去选择权的威胁的时候，就会盲目的倒向这个人。就像女人购物，看上两双鞋，正在犹豫，来了个人也想买其中一双，那她就会马上毫不迟疑的买下那双一样。
    至于Mitch很快的和Ruthie约会，也许导演想要表达的是让Dan减少负罪感，但在我看来却适得其反。Mitch的过去也许是个花花公子，但他说这次的感觉与以往不同，并且和Marie也已达成了共识，摒弃过去。从他唱歌时紧张的样子就可以看出这次他也是真的。但结果却让他大失所望，以至于很快的回到了以前的老路，也许从此成为一个爱情骗子。这样的设置只会更让人觉得Dan的作为有些无情。
    发现我有些喜欢Juliette Binoche了，一个让人感觉很舒服的女人。我对喜剧演员没有偏见，但Steve Carell配Juliette Binoche多少还是感觉有些别扭。或者说Steve Carell那张40岁老处男的脸，怎么看都不像爱情片的男主角。

我终于忍不住潸然泪下是Dan在恋情曝光后，面对三个女儿保证自己不会忘记亡妻的时候。
I miss your mom.
我想念你们的妈妈
All the time and l always will.
一直都是，将来也是
I see her every day.
我每天都能看见她
I see her in your goodness, Jane.
Jane，我在你的善良中看到她
And, Cara, your passion.
Cara，还有你的热忱
And,Lilly,you have her eyes.
Lily，你有和她一样的眼睛
And her smile.
以及她的微笑
So here's what I'm going to do:
所以我将要做的是：
I am grounding myself for life.
我将自我监禁一辈子
I'm sticking with you.
我会和你们永不分离
I am going to be with you...
我会和你们在一起
I'm not going anywhere.
我哪里也不去
真正刻骨铭心的爱，不会在其中一个人缺席余下的生命的时候结束。被死亡留下的那一个人，会把记忆和生活当成上帝赐予的礼物而视如珍宝。哪怕要进行痛苦的自我牺牲也在所不惜。离开的人，总会以别的方式存在。
而那些你始终珍惜的善解人意，热烈的爱，坚定的眼神和温暖的笑容，迟早会回报你以理解和支持。
这个男人，他的情话独一无二，直指人心。一见倾心的时候，他会感叹：''Did I just die? Because an angel walked into the room."你是他的天使，他甘愿赴汤蹈火。明知道是错的，他也在所不惜。他对你承诺：''I'll forgive you your past if you'll forgive me mine."不曾经历的过去不应该成为彼此厮守的阻碍，只要你们全身心接受对方。
我知道它是部不折不扣的温馨家庭片，但最感动我的，是这一大家子对爱的讨论和执着。
Infatuation is not love.
迷恋不是爱
Sexual attraction is not love.
性的吸引不是爱
What is it?
什么是爱？
It's frustrating that you can't be with this person?
它是当你不能和这个人在一起时的心灰意冷
That there's something keeping you apart, something about this person you connect with?
当一些与这个人相关的东西阻挡分离你们
And whenever you're near this person,, you don't know what to say, and you say everything that's
in your mind and in your heart.
无论何时，当你和这个人在一起，你不知道该说什么。你诉说你想的一切。
And you know that if you could just be together, that this person will help you, become the best possible version of yourself.
而如果你知道你们能长相厮守，这个人会帮助你，成为你自己能成为的最好的样子
爱从来就不是青春期荷尔蒙分泌过盛的产物，也不是意乱情迷的动荡不安。爱也不仅仅是美好的初吻和紧密的拥抱，更不仅仅是追求自由的权利和反抗压迫的呐喊。爱是能让你成为最好的自己的那个人的一颦一笑，还有你们不离不弃的每时每刻。
Love is a dangerous feeling.
爱是一种危险的感觉
Love is not a feeling, it's an ability.
爱不是一种感觉，爱是一种能力
How is that sweet?
什么很甜蜜？
To be that certain.
彼此那么坚定不移
To feel so much love.
感受那么丰盛的爱
篇末的独白是这样的：
If we're really honest with ourselves, most of the time our plans don't work out as we'd hoped.
如果我们能开诚布公，大多数时候我们的计划总是不如我们预期的那样奏效
So instead of asking our young people, ''What are your plans? What do you plan to do with your life?"
所以停止询问我们的年轻人：“你的计划是什么？你计划如何度过你的人生？”
Maybe we should tell them this: plan to be surprised.
或许我们应该告诉他们：准备迎接惊喜
时刻准备着那些生命中让人笑中带泪的惊喜。比如转角遇到的爱情，比如寸步不离的守护。比如坚定地踏上征途，勇往直前；比如无畏地表达自我，追求幸福；比如独立地思考问题，做出抉择。
比如，一如既往地爱，治愈过往的伤痛。

其实情节一般，就是个中矩中规的感情故事。
我反感的是丹。
他邂逅完美女后回家，发现此女是弟弟的女友后，完全没有去克制自己，而是任由感情发生。
连他母亲都说他：你需要克制力。
最终他还是伤害了弟弟。
但是弟弟却是个爱他的弟弟，打了他一拳头后找那个猪鼻子美女去了，摆明了给哥哥让路。
与之相比，丹太自私了，总是找各种机会去接近她，在床边，在浴室里。。。。。。越看越讨厌。
还有就是叹一句，比诺什老了！
喜欢他的三个女儿，以及他的家人，羡慕一大家人一起玩的场面。

刚刚看完Dan in Real Life。好看，很喜欢。
刚开始，是一个中规中矩的单亲老爸形象，洗衣，做饭，往面包片上涂果酱的动作多么娴熟，抗击小男孩的入侵多么决绝。我边看边在心里盘算可以推荐给某人看，与那个法国片Mon père, ce héros相映成趣。
不想，过了一会，老爸忽然变成了冲动的小男孩，看着弟弟与朱丽叶·比诺什腻歪眼中喷火啊！so，这不是一个讲父女关系的片子，而是讲中年男人感情的，与Mon père, ce héros说的根本不是一码事儿。
但是，好看，甚至可以说，很好看。
很温暖，大家族的亲情十分感动人心。当然，人家平常不住一块儿。
人多就是好啊！你看人家这一大家子可以集体做广播操，可以组织个球赛，可以搞个联欢会……
话说老爸的情绪异常引起了众人的关注，大家给他介绍了个女朋友。在等待该女朋友到达的时候，大家却又不停地说人家“pigface”，还编成歌儿唱，这都是些什么人啊！
哦，还要提一下朱丽叶·比诺什，居然还是那样身姿曼妙，风情万种。

两个关键点觉得弱了些。
第一个是在书店相遇，两个人互相爱上了对方。但书店里发生的事情包括后来在咖啡店里的聊天不足以让两人堕入情网。
第二个是一首DAN配合弟弟唱的歌，让MARIE彻底被征服，同样也缺乏说服力。